تبلیغات

ترجمه و تفسیر سوره فاتحه(دوره تفسیر سال ۹۵ مدینه العلوم خاش)

Article Image
به اشتراک بزارید!

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ (۱) الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ (۲) الرَّحْمـنِ الرَّحِیمِ (۳) مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ (۴) إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ (۵) اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِیمَ (۶) صِرَاطَ الَّذِینَ أَنعَمتَ عَلَیهِمْ غَیرِ المَغضُوبِ عَلَیهِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ (۷)

فاتحه به معنای آغاز کننده چراکه آغاز قرآن و نماز با سوره فاتحه می باشد.

اولین سوره ای که کاملاً نازل شده سوره فاتحه است لذا به این دلیل یکی از نام های این سوره به نام فاتحه نامگذاری شده و نام دوم آن ام القرآن می باشد (ام) به معنای خلاصه و چکیده می باشد لذا سوره فاتحه خلاصه قرآن عظیم الشان است.

مفسرین کرام برای فهمیدن این معنا دو توجیه آورده اند:

توجیه اول : علامه شبیر احمد عثمانی رحمه الله یکی از علمای بزرگ دیوبند است در تفسیر عثمانی خود شش موضوع را در قرآن بیان کرده است: ۱- توحید ۲- رسالت پیامبر صلی الله علیه و سلم ۳- ثبوت قیامت ۴- احکام ۵- احوال مومنین ۶- احوال منکرین

این شش موضوع به طور مفصل در قرآن عظیم الشان و به طور مجمل و خلاصه در سوره فاتحه آمده است.

(الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ (۲) الرَّحْمـنِ الرَّحِیمِ) بیان توحید ، یعنی تمام تعریف ها برای الله تعالی لایق و شایسته هستند ،(مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ) بیان ثبوت قیامت ، (إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ) بیان احکام و انواع عبادات ، (اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِیمَ ) بیان احکام ، (صِرَاطَ الَّذِینَ أَنعَمتَ عَلَیهِمْ) دو موضوع را این آیه بیان می کند: ۱- ثبوت رسالت ۲- احوال قبول کننده گان حکم نامه یعنی احوال مومنین ، (غَیرِ المَغضُوبِ عَلَیهِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ) بیان منکرین یعنی آنهایی که حکم نامه را قبول نمی کنند و مورد عذاب خداوند قرار می گیرند.

توجیه دوم: حضرت شیخ حسین علی رحمه الله از امام ربانی ، مجدد الف ثانی رحمه الله و ایشان از حضرت علی رضی الله عنه نقل می کند که قرآن خلاصه جمیع علوم سماوی می باشد.

به هیچ یکی از امت ها جز امت محمد رسول الله صلی الله علیه و سلم چنین امتیاز و نعمت بی نظیری نصیب نشده است یعنی در کتاب تورات احکام بیان شد ، انجیل حکمت ها و زبور اذکار و تسبیحات بیان شد اما در قرآن عظیم الشان جمیع علوم سماوی بیان شده است لذا الله تعالی تمام علوم سماوی را در قرآن و کل قرآن را در سوره فاتحه خلاصه نموده است.

کل قرآن چهار حصه یا قسمت دارد و هر چهار حصه آن با (الْحَمْدُ للّهِ) آغاز شده است.

آخرین جمله و سخن در هر مجلس (وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ) است یعنی تمام تعریف ها برای الله تعالی که خالق تمام جهانیان است می باشد.

حصه اول قرآن از سوره فاتحه تا سوره مائده است که بیان خالقیت می شود یعنی خالق شما و تمام کائنات الله تعالی است ،حصه دوم از سوره انعام تا آخر سوره بنی اسرائیل بیان ربوبیت است.

 (الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ) الله تعالی بعد از خلق نمودن مخلوق همینطور بلاتکلیف آنها را رها نکرده بلکه بند ، بست و رزق ، روزی آنان را هم تعیین کرده است.

حصه سوم از سوره کهف تا آخر سوره احزاب است (الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَنزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْکِتَابَ وَلَمْ یَجْعَل لَّهُ عِوَجَا) تمام تعریف ها برای آن ذاتی است که این کتاب بی نظیر را نازل کرده و در این کتاب ذره ای شک و ایرادی وجود ندارد و محکم و مضبوط است.

الله می فرماید: (قَیِّماً لِّیُنذِرَ بَأْساً شَدِیداً مِن لَّدُنْهُ وَیُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِینَ) بر تخت شاهی من خود ایستادم و اختیارات ، تصرفات مخلوق را به دست گرفتم و به هیچ مخلوقی نسپردم.

حصه چهارم از سوره سباء تا سوره ناس می باشد که بیان این است : فردای قیامت امر و معامله تمام مخلوق و مالک روز سزا و جزا الله تعالی است.

مالک روز سزا و جزا اوست و هر کسی را بخواهد بهشت ببرد می برد و کسی نیست که از او سوال کند و همچنین هر مجرمی را که ببخشد می بخشد و به جنت می فرستد و کسی نیست که از او سوال کند و هر مشرک و کافری که در دنیا صاحب مقام بوده در جهنم می فرستد.

الله تعالی می فرماید: خوشحال باشید که قرآن از آن شما امت محمد رسول خدا شده و این قرآن از آن ثروت های دنیا بهتر است.

ز آنگه که من خبر یافتم ز ملک نیمه شب /// ملک نیم روز را به یک جو نمی خرم

قرآن رفیق سفر دنیا و آخرت است

در روایات آمده شخصی خطاکار بود اما قرآن خوانده بوده ، روز قیامت وقتی او را به جهنم می بردند قرآن شفاعت او را می کند و می فرماید: پروردگارا این رفیق من بوده و قرآن را خوانده است لذا الله تعالی او را می بخشاید.

پروردگارا همین که قرآن را به ما عطا کردی ما را بس است فقط استقامت بده تا یاری و رفاقت این قرآن تا زندگی ، عالم برزخ و محشر باشد ،آنهایی که با آن یاری گرفته اند موفق اند چراکه این یاری نیست که یار را تنها بگذارد.

قرآن می فرماید: وَلَقَدْ آتَیْنَاکَ سَبْعاً مِّنَ الْمَثَانِی وَالْقُرْآنَ الْعَظِیمَ [الحجر : ۸۷] قرآن بزرگ سوره فاتحه است یعنی در تمام قرآن چهار موضوع بیان شد و این چهار موضوع در سوره فاتحه آمده است.

کل قرآن در سه آیه الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ (۲) الرَّحْمـنِ الرَّحِیمِ (۳) مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ (۴) آمده یعنی حصه اول در (الْحَمْدُ للّهِ) خالقیت و حصه دوم (رَبِّ الْعَالَمِینَ) ربوبیت و حصه سوم (الرَّحْمـنِ) تعریف الله تعالی و حصه چهارم (مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ) مالک روز قیامت.

توجیه سوم: علامه ابن کثیر دمشقی رحمه الله آورده که الفاتحه سرالقرآن یعنی رمز و مغز قرآن سوره فاتحه است و رمز سوره فاتحه کلمه (إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ) می باشد.

ابن عباس فرموده است: هر چیزی خلاصه ای دارد خلاصه قرآن حوامیم می باشد و مبدأ حوامیم سوره زمر و اولین سوره حوامیم سوره مومن است در مبدأ حوامیم  بیان توحید فی العبادت می باشد و در اینجا هم (إِیَّاکَ نَعْبُدُ) آمده است.

خوشحال کننده است که کل قرآن در سوره فاتحه خلاصه شده و سوره فاتحه در (بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) خلاصه شده است، حصه اول بیان خالقیت بود یعنی (بِسْمِ اللهِ) و حصه دوم ،وقتی خالق اوست روزی دهنده هم اوست و همینطور مخلوق را رها نکرد لذا آسمان و زمین را دستور داد تا رزق و روزی مخلوق را فراهم کند و در حصه سوم آمده که بر تخت شاهی الله تعالی ایستاده است (الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) و وقتی الله تعالی در این دنیا اختیارات و تصرفات مخلوق را در دست دارد در آخرت هم در دست دارد لذا دو حصه قرآن صراحتاً آمد و دو حصه ضمناً لذا تمام قرآن در (بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) ختم شده است.

و خوشحال کننده تر این است که (بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) در حرف (بِ) خلاصه شده دلیل این است که حرف (بِ) کسره دارد و تواضع را اختیار کرده و الله تعالی این شرف را به این حرف (بِ) عنایت نمود که نامش استعانت می باشد.

ترجمه و تفسیر: حضرت شیخ التفسیر مولانا محمد عثمان حفظه الله تعالی

منبع: الخلیل آنلاین

تبلیغات

بزودی

جستجو های اخبار روز

جدیدترین اخبار

  • اخلاق گناه کردن: چگونه از گناه بودن یک امر گناه بکاهیم؟

    صهیب دستوره :  در آموزه های دینی به مسئله‌ی گناه توجه بسیاری شده است. گناه شناسی، نه  همانند یک علم جداگانه، بلکه به عنوان یک موضوع...

  • کمک فیسبوک و گوگل به انتشار تبلیغات ضد اسلامی

    ارسال شده توسط رویال از تهران در گزارشی که مشروح آن از سوی خبرگزاری بلومبرگ منتشر شده، آمده است که این غول‌های عرصه فناوری به طور مستقیم...

  • بارزانی: مردم کرد دیر یا زود اهداف خود را محقق می کنند

    ارسال شده توسط سعید از کردستان رییس اقلیم کردستان عراق با تاکید بر پی گیری اهداف کردها بیان کرد که در حال حاضر بیش از هر زمان دیگری مردم...

  • نیجریه ؛ بزرگترین کشور مسلمان نشین در آفریقا

    اساس نیوز : این مطلب در واقع نگاهی است تصویری به نیجریه در آفریقا که بیشترین جمعیت آن مسلمان هستند . اساس نیوز /" sabah " : نیجریه کشوری...

  • ماموستا عرفان احمدی: نگاه صرفا عقیدتی و فقهی به تفکرات تکفیری و غفلت از جنبه های سیاسی، یک ضعف بزرگ است

    اساس نیوز : آرندان از روستاهای توابع شهرستان سنندج در استان کردستان است. این روستا در 13 کیلومتری سنندج و در مسیرجاده قدیم مریوان و بین دو...

  • ورزشی – تابش

    ورزشی – تابش ویژگیهای اسباب بازی مناسب کودکان چگونه از دروغ گفتن کودکان جلوگیری کنیم؟ یک خود انتقادی نادر مرگ سالانه هزاران زن بر اثر...

  • هنر زندگی – تابش

    هنر زندگی – تابش دلایل نادرست ازدواج ۲۹ توصیه به جوانان کلیدهای ایجاد عشق و محبّت میان زوجین(پایانی) واقعیاتی تلخ درباره سبک زندگی...

  • تغذیه و سلامت – تابش

    تغذیه و سلامت – تابش فعالیت زیاد در شبکه‌های اجتماعی افسردگی می آورد استفاده افراطی از اینترنت نشانه وجود مشکلات روانی است استفاده زیاد از...

  • علم و فناوری – تابش

    علم و فناوری – تابش ۱۰ ابتکار مسلمانان که جهان مدرن را شکل داد دیگر برای خواندن کتاب نیاز به باز کردن آن نیست هکر ۱۹ ساله آی‌فون ۷ را به...

  • اجتماعی – تابش

    اجتماعی – تابش از مکتب خانه های سنتی تا مراکز قرآنی مدرن(۲) از مکتب خانه های سنتی تا مراکز قرآنی مدرن تروریسم بودایی آسیب شناسی دوستی...

  • سیاسی – تابش

    سیاسی – تابش تروریسم بودایی مسلمانان میانمار چرا قتل عام می شوند؟ یا با منی یا بر من! یا زینبی یا یزیدی! گزارش هفته‌نامه تایم از کلاه...

  • جهان – تابش

    جهان – تابش روس ها: ما در سوريه جنايتی نكرديم! نروژ پوشیدن برقع در کلاس‌های درس را هم ممنوع می کند دبیرکل آینده سازمان ملل دوست صمیمی...

  • جهان اسلام – تابش

    جهان اسلام – تابش هشدار عفو بین الملل نسبت به اقدامات تلافی‌جویانه در موصل دیدار رهبران حماس با امیر قطر در دوحه عراق : طرح‌های ترکیه...

  • محلی – تابش

    محلی – تابش رونمايي از مجموعه ويديويی غنچه ها مولوی عبدالحمید: تکفیری و افراطی دربین اهل سنت ایران نداریم گزارشی از بیست‌ و پنجمین همایش...

  • داخلی – تابش

    داخلی – تابش شناسایی سالانه ۱۵۰۰ بیمار جدید مبتلا به ایدز در کشور ثبت نام آزمون استخدامی آموزش و پرورش از فردا آغاز می شود ثبت نام تکمیل...

  • دینی – تابش

    دینی – تابش آیا از خداوند متعال راضی هستی؟/ پایانی مختصری از نفاق و منافق در قرآن ۲۳ سال در یک نگاه آیا از خداوند متعال راضی هستی؟ (۱)...

  • Foreseeable future Road blocks FOR Medical care Administration

    Health and wellbeing treatment solutions administration is known as a essential part a rustic having an typical personal scheme. How constant a...

  • آیا از خداوند متعال راضی هستی؟/ پایانی

    آیا از خداوند متعال راضی هستی؟ نویسنده :  عمر بن عبد المجيد البيانوني ترجمه : فرزان خاموشی فرق بین رضایت و صبر:...

  • پاسخ به اعتراضات غیر مسلمانان در خصوص چند همسری برای مردان

     پاسخ به شبهات مسیحیان و دیگر غیر مسلمانان در باره ی تعدد زوجات در اسلام به قلم استاد  مصطفی حسینی طباطبایی هیچ مسیحی منصفی ممکن نیست...

  • گزارش تصویری خبرنگار اساس نیوز از سفر به کردستان/ مریوان و بانه

    اساس نیوز : منطقه مریوان دارای ویژگی های  هوایی معتدل است.این  شهر به نسبت شهر سنندج  پستی  و بلندی  کمتری  دارد.  با این حال...

  • آینده داعش در ترکیه

    اساس نیوز: یکی از تحلیلگران ترک معتقد است که ترکیه در آینده ای نزدیک به مرکز گروه های سلفی و جهادی و بخصوص داعش تبدیل خواهد شد : اساس نیوز...

  • دلایل نادرست ازدواج

    دلایل اشتباه ازدواج را بشناسید برای ازدواج کردن دلایل بسیاری وجود دارد، اما برای ازدواج نکردن دلیل آوردن اغلب سخت و مشکل است....

  • Essays On A Worn Path Comparison Between Two Books

    Black resorts teach that every beautiful merchandising does a, an treatment before movie. The commitment of this rescue uses varied from a crime...

داغ ترین اخبار